poster for the symposium ‘Autres regards sur l'espace habité’, Lyon, 1999